LITERATURA

Recomiendo identificar las traducciones por autores. También recuerda que es responsabilidad del educador revisar con anterioridad las lecturas sugeridas.

Año 1

  • LISTA AMBLESIDE ONLINE
    1. CAJÓN DE CUENTOS (otros nombres: Sucedió Asi, Así Fue como). Ruyard Kippling. ISBN 9789583003288. Editorial Panamericana. Librerías. Libro Total: “Precisamente así”.
    2. E.B. White: STUART LITTLE. Editorial LOQUELEO. FormatoLibro. ISBN: 9789587434545. (Bibliotecas y Librerías)
    3. LA TELARAÑA DE CARLOTA. ISBN-10: 006075740X. HarperCollins Español /ISBN: 8427950160 Ed. Noguer. (Bibliotecas y Librerías).
    4. PINOCHO. Carlo Collodi. (Disponible en diferentes plataformas gratuitas, bibliotecas y Librerías)
    5. EL REY DEL RIO DE ORO: o, los hermanos negros. John Ruskin. ISBN: 8485354273. Ed. José J. de Olañeta. (Bibliotecas y Librerías)/ISBN 9580440557. Editorial Normal. Amazon físico y Bibliotecas.
    6. EL CONEJO REAL o El conejo de Felpa. Margery williams. Librerías, Bibliotecas y Libro Total)
    7. LOS CIEN VESTIDOS. Eleanor Estes. Amazon.
    8. WINNY DE PUH. A. A. Milne.  Dutton Books for Young Readers; Edición: Reissue ISBN 0525449868 (Amazon, Bibliotecas)
    9. JARDÍN DE VERSOS PARA NIÑOS. Robert Louis Stevenson. Ediciones Hiperión, S.L. ISBN 8490021066. Amazon / Editorial Almadraba ISBN 9788492702732. Tienda Lectorum y Amazon.
    10. LA CASA DEL BOSQUE. Laura Ingalls Wilder. Editorial Noguer. Tienda Lectorum, Amazon y Bibliotecas.
  • MAS RECURSOS:
    1. FÁBULAS: (Disponible en diferentes plataformas gratuitas, Librerías y bibliotecas)
      • Rafael Pombo. EL Libro Total tiene la colección completa de fábulas y poesía. Tienda Lectorum.
      • Esopo
      • Fábulas Argentinas. Godofredo Daireaux. Argentina. El Libro Total (plataforma digital)
      • Fábulas de Ramón de Campoamor. España. El Libro Total (plataforma digital)
      • EL LIBRO DE LAS FÁBULAS (Colección de fábulas originales en castellano) por Carmen Bravo-Villasante. (Se sugiere también para Año 2)
  • CUENTOS
    1. ONCE CUENTOS MARAVILLOSOS. Ed. Ekaré. Varios Autores (Cuentos latinoamericanos de tradición oral). Disponible en bibliotecas y librerías.
    2. Cuentos Populares de Iberoamérica. Carmen Bravo-Villasante.
    3. TÍO TIGRE Y TIO CONEJO. (y otros cuentos del autor). Rafael Rivero Oramas. Ediciones Ekaré. Cuentos de la tradición oral venezolana. Disponible también en la biblioteca digital Make Make, bibliotecas y librerías.
    4. El PIRATA MALAPATA O LAS GRACIOSAS AVENTURAS DE UN PIRATA SIN FORTUNA. Guisopete de Paropillo. Editorial Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2003. Librerías de segunda y bibliotecas.
    5. CUENTOS DE HADAS: Cuentos de Charles Perrault u otro autor clásico.
    6. LA TROMPETA DEL CISNE. E. B. White. Editorial Noguer. IBSN 9788427901421. Bibliotecas, Amazon y Tienda Lectorum
    7. ARNOLD LOBEL: Recomendaciones Ambleside Online para reforzar lectura. Varios se encuentran disponibles en bibliotecas, librerías y Amazon. Existen ediciones de Alfaguara Editorial y Loqueleo,
      • Saltamontes
      • Serie Sapo Y sepo
      • Búho en casa
      • Sopa de Ratón
      • Historia de Ratones

Año 2

  • LISTA AMBLESIDE ONLINE
    1. El VIENTO EN LOS SAUCES. Kenneth Grahame. ISBN 9788466752138. Ed. Anaya. Bibliotecas, Amazon Kindle y audiolibro / Editorial Juventud. ISBN. 8426133991Librerías y Amazon Kindle / Editorial Everest. ISBN 8424154428. Librerias y Amazon kindle.(VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    2. LAS ALEGRES AVENTURAS DE ROBIN HOOD. Howard Pyle. ISBN: 9788469833599. Ed. Grupo Anaya / Amazon Kindle. (VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    3. EL PROGRESO DEL PEREGRINO: Versión Original. Lectura en Voz Alta y seleccionar omisiones necesarias por capítulos. Version PDF disponible en la web.
    4. CUANDO LA TIERRA ERA NIÑA. Nathaniel Hawthorne. ISBN 9789583004506. Editorial Panamericana. Librerías y El libro Total. También se encuentra como Mitos Griegos contados otra vez. ISBN 7706894201549. Editorial Norma. Libros de las Maravillas para Niños y Niñas. ISBN 9788415277514. Editorial Acantilado. Librerías, Bibliotecas y Amazon Formato Kindle y físico.
    5. HEIDI. Johanna Spyri. El libro Total. Bibliotecas y Amazon.
    6. Y ENTONCES LLEGÓ UN PERRO. Meindert DeJong. ISBN:8427933975. Editorial Noguer.
    7. CINCO NIÑOS Y ESO. Edith Nesbit. ISBN 9872226954. Editorial Andrés Bello. Amazon Kindle y Físico
    8. UN GRANJERO DE 10 AÑOS. Laura Ingalls Wilder. ISBN 8427932243 Editorial Noguer. Amazon.
    9. OTTO EL DE LA MANO DE PLATA. Howard Pyle. ISBN-10: 8476514190. Ed. Jose J. Olañeta
    10. EL MAGO DE OZ. L. Frank Baum. EL Libro Total.Disponible en Amazon, Tiendas, y librerías. (Versiones íntegras y NO ADAPTADAS)
    11. LA HISTORIA DEL DR. DOLITTLE. Hugh Lofting. Ed Plaza & Janés Editores, 1967./ Ed. Espasa. Bibliotecas Y Amazon
    12. LOS PINGUINOS DEL SEÑOR POPPER. Richard Atwater. Editorial Norma./ Grupo Anaya/ Editorial Planeta Mexicana. Disponible a la venta en Librerías Nacional.
    13. LA PUERTA EN LA MURALLA. Marguerite de Angeli. Ediciones Rialp/ Bibliotecas y Amazon.
    14. LA CASA DE LA PRADERA. Laura Ingalls Wilder. Editorial Noguer. ISBN 9788427932661 .Bibliotecas, Tienda Lectorum y Amazon
    15. Cuentos de Hadas y otras historias:
      • Hans Andersen: Libro Total, Plataforma Ciudad Ceva, Libreríaas y Bibliotecas. A continuación una lista de recomendaciones:
        • El intrépido soldadito de Plomo
        • El traje nuevo del emperador
        • El abeto
        •  El lino
        • La niña que pisoteó el pan
        • La familia feliz
        • La niña judía
        • Los campeones del salto
        • El último sueño del viejo roble
        • las pequeñas flores de Ida
        • La niña de los fósforos
        • Pequeña Pequeña o Pulgarcita
        • La rosa más bella del mundo
        • El ruiseñor
        • La vieja campana de la iglesia
        • La vieja piedra sepulcral
        • La casa vieja
        • La princesa del guisante
        • Pluma y el tintero
        •  La piedra filosofal
        •  El hijo del portero
        • El cuello de la camisa
        • El chelín de plata
        • El caracol y el rosal
        • Algo
        • El patito feo
        • El príncipe malvado
        •  Los cisnes salvajes
        • Las velas
  • MAS RECURSOS
    • EL LIBRO DE LAS FÁBULAS (Colección de fábulas originales en castellano) por Carmen Bravo-Villasante.
    • La piedra y el agua. Montserrat del Amo. Editorial Noguer y Caralt. ISBN. 9788427931275. Bibliotecas, librerías de segunda y versiones nuevas librerías desde Europa.
    • Cuentos de los Hermanos Grimm
    • EL RATÓN PEREZ. Luis Coloma. Disponible en la mayoría de plataformas digitales gratuitas.
    • El Prodigioso Viaje de Edward Tulane. Kate Dicamillo, Ed. Noguer. ISBN 9788427901636. Amazon Y Tienda Lectorum
    • JAMES Y EL MELOCOTON GIGANTE Roald Dahl. Bibliotecas y Librerías.
    • EL GIGANTE BONACHON. Roald Dahl. Bibliotecas y Librerías.

Año 3

  • LISTA AMBLESIDE ONLINE:
    1. EL LIBRO DE LA SELVA Rudyard Kipling. Disponible en casi todas las plataformas digitales, librerías y Bibliotecas. (VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    2. LA PRINCESA Y LOS TRASGOS/ La princesa y Curdie. George Macdonald. Ediciones Siruela. Bibliotecas y Amazon.
    3. LA PEREGRINA. John Bunyan. Disponible gratis en la Web.
    4. LOS CAUTIVOS DEL BOSQUE Frederick Marryat. Biblioteca Virtual Miguel de cervantes.
    5. CUENTOS DE HADAS GRIEGOS los héroes. Charles Kingsley. José de J. Olañeta Editor. Bibliotecas.
      • Libros y temas alterantivos a Heroes de Charles Kingsley:
      • Perseo y la gorgona/ o la medusa
      • EL VIAJE DE LOS ARGONAUTAS. Apolonio de Rodas. Ed. Andres Bello. Los Argonautas. Apolonio de Rodas. Biblioteca Porrúa. (Versión Digital, Amazon Kindle y Panamericana) / Jason y los argonautas de Olga M, Yuste
      • Teseo y el minotauro.
    6. UNA RUEDA EN EL TEJADO. Meindert Dejong. Editorial Noguer. Bibibliotecas Y Amazon. Tienda Lectorum.
    7. ALICIA EN EL PAIS DE LA MARAVILLA Y A TRAVÉS DEL ESPEJO. Lewis Carroll. Disponible en todas las plataformas, librerías y Bibliotecas.
    8. LA PEQUEÑA PRINCESA. O la Princesita. Frances Hogdson. Amazon Kindle/ Ed. Molino. Biblioteca
    9. MÁS ALLÁ DEL VIENTO NORTE. George Macdonald. Amazon Kindle
    10. EL PEQUEÑO CABALLO BLANCO. Elizabeth Goudge Editorial Salamandra, 2004. Bibliotecas.
    11. A ORILLAS DEL RIO PLUM. Laura Ingalls wilder. Editorial Noguer. ISBN 9788427901377. Bibliotecas, Amazon y Tienda Lectorum
    12. EL CORAJE DE SARAH NOBLE de Alice Dalgliesh. Editorial Noguer. ISBN 0833572245. Bibliotecas, Amazon Y Tienda Lectorum
    13. SARAH SENCILLA Y ALTA. Maclachlan, Patricia. Editorial Noguer. ISBN 0833572245. Bibliotecas, Amazon Y Tienda Lectorum.
  • MAS RECURSOS:
    1. LA VOZ DEL ÁRBOL. Vicente Muñoz Puelles. Editorial Anaya. ISBN 9788467861372. Amazon formato físico y digital. Tienda Lectorum.
    2. EL LIBRO DE LOS PIRATAS de Howard Pyle .ISBN: 8477023514. Ed. Valdemar, 2001.
    3. EL PEQUEÑO LORD FAUNTLEROY. Frances Hodgson Burnett.  Ed. La Gaya Ciencia/Bibliotecas. /Editorial Rosa Poveda Valiente Amazon kindle y físico.
    4. EL CASTILLO ENCANTADO. E. Nesbit. Editorial Alba. Bibliotecas / Editorial Anaya. ISBN 8469833901 Amazon Kindle y Físico.
    5. CRÓNICAS DE MISTMANTLE. Series. M. I. McAllister. Villegas Editores. Panamericana.
    6. UN GRILLO EN TIME SQUARE. George Selden. ISBN 0374480605. Editorial Farrar. Amazon, Bibliotecas.

Año 4

  1. LISTA AMBLESIDE ONLINE:
    1. HISTORIA DE DIOSES Y HÉROES. Thomas Bulfinch. Montesinos Editor. Bibliotecas y Amazon. LA EDAD DEL MITO. MITOS GRECO-ROMANOS ISBN 9789872138639. Editorial Servicios editoriales. Librerías
    2. LAS AVENTURAS DE ROBINSON CRUSOE. Daniel Defoe. Libro Total, Bibliotecas y librerías. (VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    3. SECUESTRADO. Robert Louis Stevenson. Amazon kindle.
    4. LA LEYENDA DE SLEEPY HOLLOW – RIP VAN WINKLE. Washington Irving. El libro total. Bibliotecas y Librerías.
    5. LA CABALGATA DE PAUL REVEIRE. Henry Wadsworth Longfellow y Lydia Diaz. Amazon y Archive.org
    1. EL JARDÍN SECRETO. Frances Hodgson B. Bibliotecas, Librerías y Amazon. (VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    2. AZABACHE. Anna sewell. Libro Total/ Amazon Físico y kindle. Bibiotecas. (VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    3. POLLYANNA. Eleanor Porter. Amazon Kindle/ Bibliotecas.
    4. LOS CHICOS DEL FERROCARRIL. Edith Nesbit. Editorial Siruela. ISBN 9788416280476 y Editoria Berenice ISBN 9788415441342. Amazon kindle. Bibliotecas.
    5. BAMBI. Felix Salten. Libro Total. Amazon
    6. SERIE LAS CRÓNICAS DEL NARNIA C.S Lewis. AQUI libre ” El León, La Bruja, y El Ropero”
    7. MI RINCÓN EN LA MONTAÑA. Jean Craighead. Amazon y bibliotecas.
    8. EL SIGNO DEL CASTOR. Elizabeth George Spare. Editorial Noguer. ISBN 9788427901445. Amazon y Tienda Lectorum
    9. SERIE LOS INCURSORES. Mary Norton. ISBN 8417552707/ ISBN 8416290288 Bibliotecas y Amazon.
  2. MAS RECURSOS:
    1. FÁBULAS Y CUENTOS de Felix María Samaniego y Tomas Iriarte. (recomendadas por el periodo histórico que se estudia en este año)
    2. Literatura Colombiana: Por la sabana de Bogotá y otras historias.
    3. La Edad De Oro. José Martí. (Literatura Cubana)Disponible en tiendas, bibliotecas y Plataformas gratuitas como El Libro Total.
    4. VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA. Julio Verne. (Plataformas digitales, Bibliotecas y Librerías)
    5. LA SEÑORA FRISBY Y LAS RATAS DE NIMH. Robert C. O’Brien. ISBN 8434816016. Ediciones SM. Amazon. / ISBN 8466646744 Edicion Barcelona B. Bibliotecas.
    6. EL PRINCIPE FELIZ Y OTRAS HISTORIAS de Oscar Wilde (El Ruiseñor y La Rosa, EL Gigante Egoísta, El amigo Fiel y El Famoso Cohete) Disponible en todas las plataformas digitales, librerías y bibliotecas.

Año 5

  • LISTA AMBLESIDE ONLINE:
    1. OLIVERIO TWIST/ Las aventuras de Oliver Twist. Charles Dickens.  Editorial: Random House Mondadori, 2006. ISBN: 8483460122/ Penguin Clásico ISBN:8491052054. Disponible en Amazon, Librerías, Bibliotecas y LIBRO TOTAL: versión: Oliver Twist El hijo de la parroquia.
    2. EL REY ARTURO Y LOS CABALLEROS DE LA MESA REDONDA.  Editorial Austral ISBN:6070749014. Amazon ambos formatos, Bibliotecas y librerías / Editorial Susaeta ISBN: 8478444033. OTRA OPCIÓN: La historia del Rey Arturo y sus Caballeros de Howard Pyle. Editorial Anaya. Disponible en algunas bibliotecas.
    3. KIM. Rudyard Kipling. Editorial Debolsillo Penguin Random House Mondadori, ISBN: 9788490325537/ Editorial Penguin Clásicos ISBN 849105068X / Editorial Gaviota ISBN 9788439209300 / Editorial Alianza ISBN 9788426137197 Amazon, Librerías y Bibliotecas
    4. MUJERCITAS Louisa May Alcott. Amazon, Bibliotecas y librerías. El Libro Total. (VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    5. CUENTO DE NAVIDAD. Canción de Navidad. Charles Dickens. Disponible en Amazon, Librerías, Bibliotecas y LIBRO TOTAL. (VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    6. ANA DE LAS TEJAS VERDES y la serie completa (8 títulos en total). Lucy Maud Montgomery. Amazon formato kindle y físico.
    7. CAPITANES INTRÉPIDOS. Rudyard Kipling. El libro Total. Amazon Físico y Kindle, Librerías y Bibliotecas. (VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    8. PUCK DE LA COLINA DE POOK. Rudyard Kipling. ISBN 8498419255. Ediciones Siruela. Amazon: Kindle Y físico.
    9. LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER. Mark Twain. EL libro Total. Librerías y Bibliotecas / Amazon. ISBN 8415618743 Editorial Alma.
    10. LA ISLA DEL TESORO. Robert Louis Stevenson. El Libro Total. /Amazon. ISBN 8491050884. Amazon físico y kindle. /Amplia gama de ediciones en Librerías y bibliotecas. (VERSIONES ÍNTEGRAS, NO ADAPTADAS)
    11. UN LARGO INVIERNO. Laura Ingall Wilder. ISBN 8427932316 Editorial Noguer. Amazon.
    12. LA PEQUEÑA CASA EN LA PRADERA. Laura Ingals Wilder. Editorial Noguer. ISBN 9788427932357. Tienda Lectorum. Amazon.
    13. LOS PRIMEROS CUATRO AÑOS. Laura Ingals Wilder. ISBN 9788427932593. Ediotrial Noguer. Tienda Lectorum y Amazon.
    14. AQUELLOS AÑOS DORADOS. Laura Ingall Wilder. Editorial Noguer. ISBN9788427932555 TYienda Lectorum y Amazon.
    15. LOS SEREMOSBUENOS. Edith Nesbit. ISBN 8415943466. Editorial Toromítico. Amazon Kindle y físico.
    16. LOS BUSCADORES DE TESOROS. Edith Nesbit. ISBN 8415943385. Editorial Toromítico. Amazon Kindle y Físico.
    17. RILLA LA DE INGLESIDE. Lucy Maud Montgomery. ISBN 8478882316. Solo bibliotecas en USA.

Año 6

  1. EL HOBBIT. J. R. R. Tolkien.Homero. Disponibles en Bibliotecas, librerías y tiendas.
  2. LA REBELIÓN DE LA GRANJA. George Orwell. EL Libro Total. Librerías, Tiendas y Bibliotecas.
  3. LA ILIADA. Homero. Se encuentra disponible en la mayoría de las plataformas libres, bibliotecas, librerías y tiendas.
  4. LA ODISEA. Homero. Se encuentra disponible en la mayoría de las plataformas libres, bibliotecas, librerías y tiendas.
  5. CUENTOS DE TROYA Y GRECIA. Andrew Lang. ISBN 8415462077. Editor Erasmus. Amazon y Librerías de España. (Opción Alternativa de Ambleside Online, por tema de planificación anual. Leer completa la Iliada implica mas lecturas durante la semana para cubrir todo el material)
  6. JACK Y JILL. Louisa May Alcott. El Libro Total. Bibliotecas.
  7. HOMBRECITOS. Luisa May Alcott. El Libro Total. Bibliotecas. Amazon Kindle.
  8. LAS AVENTURAS DE HUCKLEBERRY FINN. Mark Twain. /EL Libro Total / /ISBN. 8495311038 / ISBN 0307391310 Bibliotecas. Disponible en Amazon, Tiendas, y librerías. (Versiones íntegras y NO ADAPTADAS)
  9. EL GRILLO DEL HOGAR. Charles Dickens. EL Libro Total. Disponible en Amazon, Bibliotecas Tiendas, y librerías. (Versiones íntegras y NO ADAPTADAS)
  10. ROB ROY. Sir Walter Scott. El Libro Total. Bibliotecas. E-book: ISBN 9786050471311. Librería Nacional y otras tiendas.
  11. EL ROBINSON SUIZO. Johann Wyss. Bibliotecas, Librerías, Amazon Físico y Kindle. (Versiones íntegras y NO ADAPTADAS)
  12. BEN HUR. Lew Wallace. Amazon físico y Kindle. Bibliotecas.